?The Chiefs? pureutuu lujasti ikeniään myöten Kanadan kansallisurheiluun,jääkiekkoon. Ja erityisesti NHL-liigan kapinallishenkisen pikkuserkun, LHSPQ-sarjan armottomaan pelityyliin. Sarja, jossa kymmenen tappelua yhdessä erässä on täysin normaalia. Lämmittelyt sopivat yhtä hyvin kuin itse matsikin tappeluille, valmentajat ottavat erää keskenään, maalivahdit antavat toisilleen turpaan ja pelaajat syöksyvät yleisön sekaan näyttämään kuinka hyvin fanin lätty lätisee. Tervetuloa Laval Coliseumille, maailman kovimman liigan Quebecin Semi-Pro Hockey:n kovimman joukkueen, The Chiefs:n kotiareenalle!
Jokainen kausi on yhtä pitkää taistelua the Chiefs:lle, veristä kamppailua ottelusta toiseen. Mutta kun pudotuspelit lähestyvät, kasvavat panokset ja paine joukkueen sisällä, joka käy yhtä lailla matsia jäällä vastustajaa vastaan kuin pukuhuoneessa omien kesken. Voittaminen vaatii niin taitoa pelata kiekkoa kuin kykyä ja kovuutta taistella nyrkein... The Chiefs pitää sisällään kaikki ne osaset mitä jääkiekko on maskuliinisimmillaan. Joukkueelle, jossa jokainen pelaaja on kaunistelematon persoona ja vertajanoava hullu, sanonta ?Voittaa hinnalla millä hyvänsä? on tuttu.
